TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
PEDOCLIMA [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-06-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Soil Science
- Climatology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- pedoclimate
1, fiche 1, Anglais, pedoclimate
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- soil climate 2, fiche 1, Anglais, soil%20climate
correct
- solclime 3, fiche 1, Anglais, solclime
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The temperature and moisture conditions of the soil. 3, fiche 1, Anglais, - pedoclimate
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Evaluation of the microclimate and pedoclimate of these truffle beds has been rare ... From the chemical point of view the soil is calcareous, with a sub-alkaline (pH > 7.6) reaction and with a good supply of organic matter. From the physical point of view, it is permeable, so there is no stagnant water, and it is well-aerated. It has abundant interconnected macropores, an apparent density of about 1.1 and the texture guarantees a good moisture content in all seasons: The pedoclimate is udic. 1, fiche 1, Anglais, - pedoclimate
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Science du sol
- Climatologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- pédoclimat
1, fiche 1, Français, p%C3%A9doclimat
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- climat du sol 2, fiche 1, Français, climat%20du%20sol
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Conditions de température et d'humidité du sol. 3, fiche 1, Français, - p%C3%A9doclimat
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- microclimat du sol
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Ciencia del suelo
- Climatología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- pedoclima
1, fiche 1, Espagnol, pedoclima
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- clima del suelo 2, fiche 1, Espagnol, clima%20del%20suelo
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Condiciones de temperatura y de humedad del suelo. 3, fiche 1, Espagnol, - pedoclima
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :