TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

PEEL-OFF [3 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2011-05-24

Anglais

Subject field(s)
  • Trade Names
  • Pigments and Colours (Arts)
OBS

Peel-Off™ Magic Rub Eraser.

OBS

A trademark of Sanford Design.

Terme(s)-clé(s)
  • Peel-Off

Français

Domaine(s)
  • Appellations commerciales
  • Pigments et couleurs (Arts)
OBS

Peel-OffMC : Marque de commerce de Sanford Design.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1998-03-20

Anglais

Subject field(s)
  • Paints and Varnishes (Industries)
DEF

Capable of being stripped or pulled off.

Français

Domaine(s)
  • Peintures et vernis (Industries)
CONT

[Une] peinture ou vernis pelable [est une] peinture ou vernis donnant un feuil sec susceptible d'être détaché du subjectile par simple traction après incision.

OBS

Contexte reproduit avec la permission de l'AFNOR.

OBS

pelable : terme normalisé par l'AFNOR.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 1984-10-27

Anglais

Subject field(s)
  • Aircraft Maneuvers

Français

Domaine(s)
  • Manœuvres d'aéronefs
CONT

Cette prise de terrain, dénommée le Piloff des chasseurs, consiste en un passage à relativement basse altitude au-dessus de l'axe de la piste, puis par un dégagement en montant où l'avion perd sa vitesse pendant un virage de 180°.

Espagnol

Conserver la fiche 3

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :