TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
PEER SUPPORT [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-04-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Mental health and hygiene
- Clinical Psychology
- Occupational Health and Safety
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- peer support
1, fiche 1, Anglais, peer%20support
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
An important contributor to recovery, peer support is a supportive relationship between people who have a lived experience in common. 2, fiche 1, Anglais, - peer%20support
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
peer support program 3, fiche 1, Anglais, - peer%20support
Record number: 1, Textual support number: 2 PHR
workplace peer support 3, fiche 1, Anglais, - peer%20support
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Hygiène et santé mentales
- Psychologie clinique
- Santé et sécurité au travail
Fiche 1, La vedette principale, Français
- soutien par les pairs
1, fiche 1, Français, soutien%20par%20les%20pairs
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Facteur important du rétablissement, le soutien par les pairs est une relation d'entraide qui se crée entre deux personnes ayant un vécu expérientiel commun. 2, fiche 1, Français, - soutien%20par%20les%20pairs
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
programme de soutien par les pairs 3, fiche 1, Français, - soutien%20par%20les%20pairs
Record number: 1, Textual support number: 2 PHR
soutien par les pairs en milieu de travail 3, fiche 1, Français, - soutien%20par%20les%20pairs
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Higiene y salud mental
- Psicología clínica
- Salud y seguridad en el trabajo
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- apoyo de pares
1, fiche 1, Espagnol, apoyo%20de%20pares
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- apoyo de iguales 1, fiche 1, Espagnol, apoyo%20de%20iguales
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Apoyo de pares o iguales: los allegados demandan diferentes modalidades de intervenciones con iguales, como grupos de apoyo con otras personas que están pasando por la misma situación, o iniciativas individuales. 1, fiche 1, Espagnol, - apoyo%20de%20pares
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


