TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PENNA [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-08-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Birds
- Animal Biology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- penna
1, fiche 1, Anglais, penna
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- contour feather 2, fiche 1, Anglais, contour%20feather
correct
- vane feather 3, fiche 1, Anglais, vane%20feather
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
pennae: The larger feathers of birds, i.e. quills and contour feathers as distinct from "plumulae" or down-feathers ... 4, fiche 1, Anglais, - penna
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Most of the superficial or viewable outer feathers on adult birds are contour feathers (pennae; sing. penna), which have a stiff shaft (rachis) and a complete inner and outer vane, and are moved by a series of muscles attached to the feather follicle walls. 5, fiche 1, Anglais, - penna
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- pennae
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Oiseaux
- Biologie animale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- penne
1, fiche 1, Français, penne
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- plume de contour 2, fiche 1, Français, plume%20de%20contour
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Nom donné aux plumes des ailes (rémiges) et de la queue (rectrices) des oiseaux qui sont longues et résistantes, et au moyen desquelles se fait le vol. 3, fiche 1, Français, - penne
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- pennes
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1980-11-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Botany
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
One member of a pinnatifid or pinnately compound organ. 1, fiche 2, Anglais, - pinna
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Botanique
Fiche 2, La vedette principale, Français
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :