TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PERSONAL ORGANIZER [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-12-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Office Automation
- Technical Aids for Persons with Disabilities
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- electronic diary
1, fiche 1, Anglais, electronic%20diary
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- personal organizer 1, fiche 1, Anglais, personal%20organizer
correct
- organizer 2, fiche 1, Anglais, organizer
correct
- electronic organizer 3, fiche 1, Anglais, electronic%20organizer
correct
- personal electronic organizer 4, fiche 1, Anglais, personal%20electronic%20organizer
correct
- electronic memo pad 5, fiche 1, Anglais, electronic%20memo%20pad
correct
- electronic datebook 6, fiche 1, Anglais, electronic%20datebook
correct
- electronic pocket planner 7, fiche 1, Anglais, electronic%20pocket%20planner
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An electronic device in which information is stored, such as names, addresses, phone numbers, and dates of meetings, used by people to help them organize their time. 8, fiche 1, Anglais, - electronic%20diary
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- organiser
- personal organiser
- personal electronic organiser
- electronic organiser
- electronic date book
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Bureautique
- Aides techniques pour personnes handicapées
Fiche 1, La vedette principale, Français
- agenda électronique
1, fiche 1, Français, agenda%20%C3%A9lectronique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- agenda électronique de poche 2, fiche 1, Français, agenda%20%C3%A9lectronique%20de%20poche
correct, nom masculin
- organiseur personnel 3, fiche 1, Français, organiseur%20personnel
correct, nom masculin
- organiseur 4, fiche 1, Français, organiseur
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ordinateur de poche utilisé pour la gestion des données personnelles telles que rendez-vous, adresses, etc. 5, fiche 1, Français, - agenda%20%C3%A9lectronique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
agenda électronique : désignation publiée au Journal officiel de la République française le 10 octobre 1998. 6, fiche 1, Français, - agenda%20%C3%A9lectronique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Ofimática
- Ayudas técnicas para personas minusválidas
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- agenda electrónica
1, fiche 1, Espagnol, agenda%20electr%C3%B3nica
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Conjunto de programas, generalmente para microordenadores, que permiten actualizar, visualizar y mantener un fichero que contiene la lista de actividades y compromisos de una o varias personas. 1, fiche 1, Espagnol, - agenda%20electr%C3%B3nica
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :