TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
PHOTO-OXYDANT [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-03-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Pollutants
- Air Pollution
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- photochemical oxidant
1, fiche 1, Anglais, photochemical%20oxidant
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- photo-oxidant 2, fiche 1, Anglais, photo%2Doxidant
correct
- photooxidant 3, fiche 1, Anglais, photooxidant
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
photochemical oxidants: Oxidizing substances (ranging from ozone to complex organic substances) produced in the atmosphere through complex reactions involving sunlight, oxides of nitrogen, and hydrocarbons. 4, fiche 1, Anglais, - photochemical%20oxidant
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The effects of automotive emissions were reviewed for Environment Canada as part of a Socio-Economic Impact Analysis (SEIA) of the proposed revision of Canadian New Motor Vehicle Exhaust Emission Standards. This document investigates the following pollutants related to automobile emissions: carbon monoxide, nitrogen oxides, photochemical oxidants, hydrocarbons, and diesel exhaust particulates. 5, fiche 1, Anglais, - photochemical%20oxidant
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- photooxydant
- photooxidizing agent
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Agents de pollution
- Pollution de l'air
Fiche 1, La vedette principale, Français
- oxydant photochimique
1, fiche 1, Français, oxydant%20photochimique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- photooxydant 2, fiche 1, Français, photooxydant
correct, nom masculin
- photo-oxydant 3, fiche 1, Français, photo%2Doxydant
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Gaz phytotoxique issu de l'action de la lumière sur les oxydes d'azote et les hydrocarbures. 3, fiche 1, Français, - oxydant%20photochimique
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
À cause de l'intervention des radiations solaires dans leur genèse, les oxydes d'azote, l'ozone, le nitrate de peroxyacétyle sont désignés sous le terme d'ensemble de photooxydants. 4, fiche 1, Français, - oxydant%20photochimique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Agentes contaminantes
- Contaminación del aire
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- oxidante fotoquímico
1, fiche 1, Espagnol, oxidante%20fotoqu%C3%ADmico
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- fotooxidante 1, fiche 1, Espagnol, fotooxidante
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


