TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
PHOTOCOLORIMETRE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-03-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Optics
- Photography
- Scientific Measurements and Analyses
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- colour temperature meter
1, fiche 1, Anglais, colour%20temperature%20meter
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- kelvinmeter 2, fiche 1, Anglais, kelvinmeter
- kelvin meter 3, fiche 1, Anglais, kelvin%20meter
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Instrument for measuring the approximate colour temperature of a light source, usually by comparison of the relative intensities of two or three main components of the light - e.g. its red and blue or red, green and blue content. 4, fiche 1, Anglais, - colour%20temperature%20meter
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- color temperature meter
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Optique
- Photographie
- Mesures et analyse (Sciences)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- thermocolorimètre
1, fiche 1, Français, thermocolorim%C3%A8tre
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- kelvinomètre 2, fiche 1, Français, kelvinom%C3%A8tre
correct, nom masculin
- photocolorimètre 2, fiche 1, Français, photocolorim%C3%A8tre
à éviter, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Appareil permettant de mesurer la répartition d'énergie spectrale dans les bandes du rouge et du bleu d'une source lumineuse. 3, fiche 1, Français, - thermocolorim%C3%A8tre
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-04-15
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Measuring Instruments (Engineering)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- photocolorimeter 1, fiche 2, Anglais, photocolorimeter
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The Degrémont silicometer is an industrial-type automatic photocolorimeter, which carries out this measurement with a minimum of maintenance and supervision. 2, fiche 2, Anglais, - photocolorimeter
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Instruments de mesure (Ingénierie)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- photocolorimètre
1, fiche 2, Français, photocolorim%C3%A8tre
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le Silicemètre Degrémont est un véritable photocolorimètre automatique à haut caractère industriel qui assure cette mesure [de la silice en solution dans l'eau à l'état de traces] avec le minimum d'entretien et de surveillance. 2, fiche 2, Français, - photocolorim%C3%A8tre
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Instrumentos de medida (Ingeniería)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- fotocolorímetro
1, fiche 2, Espagnol, fotocolor%C3%ADmetro
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :