TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PILOT-BALLOON SLIDE RULE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-03-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Weather Stations and Meteorological Instruments and Equipment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- pilot-balloon slide rule
1, fiche 1, Anglais, pilot%2Dballoon%20slide%20rule
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- pilot balloon slide rule 2, fiche 1, Anglais, pilot%20balloon%20slide%20rule
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Special slide-rule used for calculating upper-air winds from pilot-balloon observations. 3, fiche 1, Anglais, - pilot%2Dballoon%20slide%20rule
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Pilot Balloon slide rules ... were used by meteorologists in the weather services and military units of the United Kingdom to determine the upper wind velocities from an ascending hydrogen or helium filled Pilot Balloon ... The position of the Pilot Balloon is tracked by means of one or two theodolites at one minute intervals. The Pilot Balloon slide rule is used to convert the observed azimuth and elevation readings into wind velocity and direction records. The use of slide rules and plotting boards was abandoned with the wide spread adoption of computers and programs to do the calculations, as well as the decline in the use of optical pilot balloon theodolites. 2, fiche 1, Anglais, - pilot%2Dballoon%20slide%20rule
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- pilot-balloon slide-rule
- pilot balloon slide-rule
- pibal slide-rule
- pibal slide rule
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Stations, instruments et équipements météorologiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- règle à calcul pour ballon-pilote
1, fiche 1, Français, r%C3%A8gle%20%C3%A0%20calcul%20pour%20ballon%2Dpilote
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Règle à calcul spéciale utilisée pour le calcul des vents en altitude à partir d'observations de ballon-pilote. 1, fiche 1, Français, - r%C3%A8gle%20%C3%A0%20calcul%20pour%20ballon%2Dpilote
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :