TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PILOTAGE AUTHORITY [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-01-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Maritime Law
- River and Sea Navigation
- Ship Piloting
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- pilotage authority
1, fiche 1, Anglais, pilotage%20authority
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Regulations respecting the establishment, operation, maintenance and administration of pilotage services within the Atlantic pilotage authority region. 2, fiche 1, Anglais, - pilotage%20authority
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Droit maritime
- Navigation fluviale et maritime
- Pilotage des navires
Fiche 1, La vedette principale, Français
- administration de pilotage
1, fiche 1, Français, administration%20de%20pilotage
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- administration du pilotage 2, fiche 1, Français, administration%20du%20pilotage
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Derecho marítimo
- Navegación fluvial y marítima
- Pilotaje de buques
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- servicio de practicaje
1, fiche 1, Espagnol, servicio%20de%20practicaje
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2005-01-27
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Water Transport
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Pilotage Authority
1, fiche 2, Anglais, Pilotage%20Authority
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Pilotage Act ... 3.(1) Each Pilotage Authority named in the schedule is hereby established as a body corporate consisting of a Chairman and not more than six other members. 2, fiche 2, Anglais, - Pilotage%20Authority
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Transport par eau
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Administration de pilotage
1, fiche 2, Français, Administration%20de%20pilotage
correct, nom féminin, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Loi sur le pilotage [...] 3.(1) Chaque Administration de pilotage dont le nom figure à l'annexe est constituée en personne morale composée d'un président et d'au plus six autres membres. 2, fiche 2, Français, - Administration%20de%20pilotage
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :