TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
PINEAPPLE PEELER/CORER [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-05-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Industrial Tools and Equipment
- Restaurant Equipment
- Fruits and Vegetables (Types and Processing - Food Ind.)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- pineapple peeler and corer
1, fiche 1, Anglais, pineapple%20peeler%20and%20corer
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- pineapple peeler/corer 2, fiche 1, Anglais, pineapple%20peeler%2Fcorer
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The all-stainless-steel Pineapple Peeler/Corer produced two sizes of fresh pineapple quickly and cleanly. One simple movement does the job, and a pierced table stand permits the juices to flow freely. The machine's blade and pusher can be dismantled without tools for easy cleaning, and a security system prevents the pusher from falling down in an unexpected way. 2, fiche 1, Anglais, - pineapple%20peeler%20and%20corer
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Outillage industriel
- Équipement (Restaurants)
- Fruits et légumes (Types et traitement - Alimentation)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- épluche ananas
1, fiche 1, Français, %C3%A9pluche%20ananas
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Appareil en acier inoxydable qui permet d'éplucher et d'évider l'ananas en un seul mouvement. 1, fiche 1, Français, - %C3%A9pluche%20ananas
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La lame et le poussoir sont démontables sans outil pour un nettoyage facile. 1, fiche 1, Français, - %C3%A9pluche%20ananas
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Herramientas y equipo industriales
- Equipo para restaurantes
- Frutas y verduras (Tipos y procesamiento - Ind. alimentaria)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- pelador y descorazonador de piña
1, fiche 1, Espagnol, pelador%20y%20descorazonador%20de%20pi%C3%B1a
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :