TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PITOMETER [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-02-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
- Speleology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Pitot meter
1, fiche 1, Anglais, Pitot%20meter
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- pitometer 2, fiche 1, Anglais, pitometer
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The modified pitot tube known as a pitometer has one pressure opening facing upstream and the other facing downstream. The differential between the two openings is usually for 25 to 50 per cent more than that for a standard pitot tube. 1, fiche 1, Anglais, - Pitot%20meter
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
- Spéléologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- pitomètre
1, fiche 1, Français, pitom%C3%A8tre
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Hidrología e hidrografía
- Espeleología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- pitómetro
1, fiche 1, Espagnol, pit%C3%B3metro
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1993-11-01
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Measuring Instruments (Engineering)
- Scientific Instruments
- Hydroelectric Power Stations
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- pitometer
1, fiche 2, Anglais, pitometer
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
an instrument that consists essentially of two pitot tubes one of which is turned upstream and the other downstream and that is used to record autographically the velocity of a flowing liquid or gas. 2, fiche 2, Anglais, - pitometer
Record number: 2, Textual support number: 2 DEF
Instrument for automatically recording variations of velocity of flowing by using two Pitot tubes. 3, fiche 2, Anglais, - pitometer
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Pitot tube: instrument used for measuring the total pressure of a fluid stream. 3, fiche 2, Anglais, - pitometer
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Instruments de mesure (Ingénierie)
- Instruments scientifiques
- Centrales hydro-électriques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- pitotmètre
1, fiche 2, Français, pitotm%C3%A8tre
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :