TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PNJ [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-02-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Software
- Games and Toys (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- non-player character
1, fiche 1, Anglais, non%2Dplayer%20character
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- NPC 2, fiche 1, Anglais, NPC
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A video game character that is not controlled by a player of the game. 3, fiche 1, Anglais, - non%2Dplayer%20character
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A non-player character (NPC) helps to advance the plot and participates in the action, but is controlled by the computer, rather than the user. 2, fiche 1, Anglais, - non%2Dplayer%20character
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Logiciels
- Jeux et jouets (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- personnage non-joueur
1, fiche 1, Français, personnage%20non%2Djoueur
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- PNJ 1, fiche 1, Français, PNJ
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1988-09-15
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Trade
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Japan Trade Development Division
1, fiche 2, Anglais, Japan%20Trade%20Development%20Division
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- PNJ 2, fiche 2, Anglais, PNJ
correct, voir observation, Canada
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
of External Affairs Canada. PNJ is used only by the department. 3, fiche 2, Anglais, - Japan%20Trade%20Development%20Division
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Commerce
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Direction de l'expansion du commerce au Japon
1, fiche 2, Français, Direction%20de%20l%27expansion%20du%20commerce%20au%20Japon
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
- PNJ 2, fiche 2, Français, PNJ
correct, voir observation, Canada
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
PNJ est utilisé seulement à Affaires extérieures Canada. 3, fiche 2, Français, - Direction%20de%20l%27expansion%20du%20commerce%20au%20Japon
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :