TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
POLYETHYLENE CONTAINER WOODEN BOX [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1986-03-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Packaging in Plastic
- Transport of Goods
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- polyethylene container in wooden box
1, fiche 1, Anglais, polyethylene%20container%20in%20wooden%20box
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
... wooden boxes with ... earthenware, glass, or ... polyethylene or other compatible plastic, inner receptacles .... 2, fiche 1, Anglais, - polyethylene%20container%20in%20wooden%20box
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Emballages en matières plastiques
- Transport de marchandises
Fiche 1, La vedette principale, Français
- récipient intérieur en polyéthylène emballé dans une caisse en bois
1, fiche 1, Français, r%C3%A9cipient%20int%C3%A9rieur%20en%20poly%C3%A9thyl%C3%A8ne%20emball%C3%A9%20dans%20une%20caisse%20en%20bois
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- caisse en bois avec récipient intérieur en polyéthylène 2, fiche 1, Français, caisse%20en%20bois%20avec%20r%C3%A9cipient%20int%C3%A9rieur%20en%20poly%C3%A9thyl%C3%A8ne
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Il s'agit d'une bouteille rigide, selon M. Fingas. 1, fiche 1, Français, - r%C3%A9cipient%20int%C3%A9rieur%20en%20poly%C3%A9thyl%C3%A8ne%20emball%C3%A9%20dans%20une%20caisse%20en%20bois
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Voir "polyethylene inner receptacle". 1, fiche 1, Français, - r%C3%A9cipient%20int%C3%A9rieur%20en%20poly%C3%A9thyl%C3%A8ne%20emball%C3%A9%20dans%20une%20caisse%20en%20bois
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Caisses en bois (...), avec des récipients intérieurs (...) en poterie, verre, (...) en polyéthylène ou autre matière plastique appropriée (...). 2, fiche 1, Français, - r%C3%A9cipient%20int%C3%A9rieur%20en%20poly%C3%A9thyl%C3%A8ne%20emball%C3%A9%20dans%20une%20caisse%20en%20bois
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
Récipient en matière plastique rigide ou semi-rigide emballé seul dans : une caisse en bois (...). 3, fiche 1, Français, - r%C3%A9cipient%20int%C3%A9rieur%20en%20poly%C3%A9thyl%C3%A8ne%20emball%C3%A9%20dans%20une%20caisse%20en%20bois
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :