TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PRIMA SALARIAL LENGUAS EXTRANJERAS [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-04-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Remuneration (Personnel Management)
- Employment Benefits
- International Relations
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- foreign-language allowance
1, fiche 1, Anglais, foreign%2Dlanguage%20allowance
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An allowance paid to encourage an employee to achieve and retain proficiency in foreign languages which are required in the performance of his duties at a post. Note: Foreign languages do not include English, French and the employee's mother tongue. 2, fiche 1, Anglais, - foreign%2Dlanguage%20allowance
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Rémunération (Gestion du personnel)
- Avantages sociaux
- Relations internationales
Fiche 1, La vedette principale, Français
- indemnité de langue étrangère
1, fiche 1, Français, indemnit%C3%A9%20de%20langue%20%C3%A9trang%C3%A8re
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Indemnité dont l'objet est d'encourager l'employé à acquérir et à conserver la connaissance pratique des langues étrangères qu'exige l'exercice de ses fonctions à une mission. 2, fiche 1, Français, - indemnit%C3%A9%20de%20langue%20%C3%A9trang%C3%A8re
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'anglais, le français et la langue maternelle de l'employé ne sont pas considérés comme des langues étrangères. 2, fiche 1, Français, - indemnit%C3%A9%20de%20langue%20%C3%A9trang%C3%A8re
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Remuneración (Gestión del personal)
- Beneficios sociales
- Relaciones internacionales
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- prima salarial por lenguas extranjeras
1, fiche 1, Espagnol, prima%20salarial%20por%20lenguas%20extranjeras
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- plus de lengua extranjera 2, fiche 1, Espagnol, plus%20de%20lengua%20extranjera
proposition, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :