TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PRODERE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-11-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Citizenship and Immigration
- Population Movements
- Economic Co-operation and Development
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Development Programme for Displaced Persons, Refugees and Returnees 1, fiche 1, Anglais, Development%20Programme%20for%20Displaced%20Persons%2C%20Refugees%20and%20Returnees
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- PRODERE 2, fiche 1, Anglais, PRODERE
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Aimed at the social and economic integration of uprooted population in Central America and Belize. UNDP [United Nations Development Programme]/UNHCR [United Nations High Commissioner for Refugees] region-wide inter-agency programme. 1, fiche 1, Anglais, - Development%20Programme%20for%20Displaced%20Persons%2C%20Refugees%20and%20Returnees
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Citoyenneté et immigration
- Mouvements de population
- Coopération et développement économiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Programme de développement en faveur des personnes deplacées, des réfugiés et des rapatriés
1, fiche 1, Français, Programme%20de%20d%C3%A9veloppement%20en%20faveur%20des%20personnes%20deplac%C3%A9es%2C%20des%20r%C3%A9fugi%C3%A9s%20et%20des%20rapatri%C3%A9s
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- PRODERE 2, fiche 1, Français, PRODERE
nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
De l'Amérique centrale. 3, fiche 1, Français, - Programme%20de%20d%C3%A9veloppement%20en%20faveur%20des%20personnes%20deplac%C3%A9es%2C%20des%20r%C3%A9fugi%C3%A9s%20et%20des%20rapatri%C3%A9s
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Ciudadanía e inmigración
- Movimientos de población
- Cooperación y desarrollo económicos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Programa de Desarrollo para las Personas Desplazadas, los Refugiados y los Repatriados
1, fiche 1, Espagnol, Programa%20de%20Desarrollo%20para%20las%20Personas%20Desplazadas%2C%20los%20Refugiados%20y%20los%20Repatriados
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- PRODERE 2, fiche 1, Espagnol, PRODERE
nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
De Centroamérica. 3, fiche 1, Espagnol, - Programa%20de%20Desarrollo%20para%20las%20Personas%20Desplazadas%2C%20los%20Refugiados%20y%20los%20Repatriados
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Demography
- Social Problems
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Project for the Integral Development of the Displaced, Refugee and Repatriated Population in Two Zones of the Autonomous Region of the South Atlantic
1, fiche 2, Anglais, Project%20for%20the%20Integral%20Development%20of%20the%20Displaced%2C%20Refugee%20and%20Repatriated%20Population%20in%20Two%20Zones%20of%20the%20Autonomous%20Region%20of%20the%20South%20Atlantic
Nicaragua
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- PRORAAS 1, fiche 2, Anglais, PRORAAS
Nicaragua
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Démographie
- Problèmes sociaux
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Projet pour le développement intégral des populations déplacées, réfugiées et rapatriées dans les deux zones de la région autonome de l'Atlantique Sud
1, fiche 2, Français, Projet%20pour%20le%20d%C3%A9veloppement%20int%C3%A9gral%20des%20populations%20d%C3%A9plac%C3%A9es%2C%20r%C3%A9fugi%C3%A9es%20et%20rapatri%C3%A9es%20dans%20les%20deux%20zones%20de%20la%20r%C3%A9gion%20autonome%20de%20l%27Atlantique%20Sud
nom masculin, Nicaragua
Fiche 2, Les abréviations, Français
- PRORAAS 1, fiche 2, Français, PRORAAS
nom masculin, Nicaragua
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas y cursos
- Demografía
- Problemas sociales
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Proyecto para el desarrollo integral de la población desplazada, refugiada y repatriada en dos zonas de la región autónoma del Atlántico meridional
1, fiche 2, Espagnol, Proyecto%20para%20el%20desarrollo%20integral%20de%20la%20poblaci%C3%B3n%20desplazada%2C%20refugiada%20y%20repatriada%20en%20dos%20zonas%20de%20la%20regi%C3%B3n%20aut%C3%B3noma%20del%20Atl%C3%A1ntico%20meridional
nom masculin, Nicaragua
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
- PRODERE 1, fiche 2, Espagnol, PRODERE
nom masculin, Nicaragua
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1996-06-02
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Citizenship and Immigration
- International Relations
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Development Programme for Displaced Persons, Refugees and Returnees in Central America 1, fiche 3, Anglais, Development%20Programme%20for%20Displaced%20Persons%2C%20Refugees%20and%20Returnees%20in%20Central%20America
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- PRODERE 1, fiche 3, Anglais, PRODERE
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Development Program for Displaced Persons Refugees and Returnees in Central America
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Citoyenneté et immigration
- Relations internationales
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Programme de développement pour les personnes déplacées, les réfugiés et les rapatriés en Amérique centrale
1, fiche 3, Français, Programme%20de%20d%C3%A9veloppement%20pour%20les%20personnes%20d%C3%A9plac%C3%A9es%2C%20les%20r%C3%A9fugi%C3%A9s%20et%20les%20rapatri%C3%A9s%20en%20Am%C3%A9rique%20centrale
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :