TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

PROLONGEMENT POSSIBILITES INTELLECTUELLES [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 1995-02-06

Anglais

Subject field(s)
  • Artificial Intelligence
DEF

computer-based tools that enable students to off-load less interesting and less important aspects, e.g., algebra calculators -- symbolic manipulators; micro-computer based labs that enable student to do science, and not just read about science or step through formulaic experiments whose answers are known; graphing and statistical tools that favorably rival products available for professionals.

Français

Domaine(s)
  • Intelligence artificielle
OBS

L'ordinateur est le premier de nos instruments qui étende nos facultés intellectuelles.

OBS

[...] nous tentons [...] de concevoir des outils qui amplifient et prolongent l'intelligence de l'étudiant. [...] L'étudiant se construit une approche personnelle et travaille sur des problèmes qu'il définit lui-même, il dispose en plus d'un processus informatisé qui surveille sa progression et peut lui indiquer des alternatives.

OBS

L'ordinateur [...] est à la fois un miroir du travail intellectuel de son conducteur et un prolongement de ses capacités intellectuelles.

OBS

Le terme "d'intelligence" appliqué [...] aux ordinateurs [...] réfère au fait qu'elle [...] déclenche [...] un approfondissement ou un élargissement de l'intelligence [...] La machine ne peut faire cela que si on a mis en elle un petit bout des facultés humaines de raisonnement. Il [...] s'agit [...] d'un minuscule prolongement de nos possibilités intellectuelles qui la rend capable de simuler un raisonnement [...]

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :