TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PROMEDIO EMPRESARIAL CONSUMO COMBUSTIBLE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-04-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Motor Vehicles and Bicycles
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- company average fuel consumption
1, fiche 1, Anglais, company%20average%20fuel%20consumption
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- CAFC 1, fiche 1, Anglais, CAFC
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- corporate average fuel consumption 2, fiche 1, Anglais, corporate%20average%20fuel%20consumption
correct
- CAFC 2, fiche 1, Anglais, CAFC
correct
- CAFC 2, fiche 1, Anglais, CAFC
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The Government of Canada encourages improvements in the fuel efficiency of the Canadian new vehicle fleet by setting voluntary annual company average fuel consumption (CAFC) goals for vehicle manufacturers and importers. 1, fiche 1, Anglais, - company%20average%20fuel%20consumption
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Véhicules automobiles et bicyclettes
Fiche 1, La vedette principale, Français
- consommation moyenne de carburant de l'entreprise
1, fiche 1, Français, consommation%20moyenne%20de%20carburant%20de%20l%27entreprise
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- CMCE 1, fiche 1, Français, CMCE
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le gouvernement du Canada encourage l'amélioration du rendement du carburant du parc canadien de véhicules neufs en établissant des objectifs volontaires annuels de consommation moyenne de carburant de l'entreprise (CMCE) pour les fabricants et les importateurs de véhicules. 1, fiche 1, Français, - consommation%20moyenne%20de%20carburant%20de%20l%27entreprise
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Vehículos automotores y bicicletas
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- consumo promedio de combustible por empresa
1, fiche 1, Espagnol, consumo%20promedio%20de%20combustible%20por%20empresa
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- CAFC 1, fiche 1, Espagnol, CAFC
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- promedio empresarial de consumo de combustible 1, fiche 1, Espagnol, promedio%20empresarial%20de%20consumo%20de%20combustible
correct, nom masculin
- CAFC 1, fiche 1, Espagnol, CAFC
correct, nom masculin
- CAFC 1, fiche 1, Espagnol, CAFC
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Número promedio ponderado del consumo de combustible de una determinada empresa o fabricante. 1, fiche 1, Espagnol, - consumo%20promedio%20de%20combustible%20por%20empresa
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
CAFc, por sus siglas en inglés. 2, fiche 1, Espagnol, - consumo%20promedio%20de%20combustible%20por%20empresa
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :