TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Such a campaign (...) would involve all factory designers and operators, engineers and water treatment undertakings, requires their close co-operation right from the very first stages of the planning and design of manufacturing processes; moreover, the possibilities of recirculation must be constantly weighed against the need for purification.  1, fiche 1, Anglais, - factory%20designer

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Cette lutte qui concerne ensemble les promoteurs d'usines, les exploitants, les engineerings et les traiteurs d'eau, implique leur collaboration dès l'origine même des projets et dans la conception des procédés de fabrication, et elle exige un souci constant de confronter les possibilités de recyclage aux nécessités d'épuration.  1, fiche 1, Français, - promoteur%20d%27usines

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol