TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
PROPAGATION CONTAMINATION RADIOACTIVE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2002-02-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Translation (General)
- Processing of Mineral Products
- Radioactive Contamination
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- spread of radioactive contamination
1, fiche 1, Anglais, spread%20of%20radioactive%20contamination
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... the proposed measures to control the spread of any radioactive contamination , ... the proposed ventilation and dust control methods and equipment for controlling air quality ... 1, fiche 1, Anglais, - spread%20of%20radioactive%20contamination
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Regulation cited: Uranium Mines and Mills Regulations. 2, fiche 1, Anglais, - spread%20of%20radioactive%20contamination
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Traduction (Généralités)
- Préparation des produits miniers
- Pollution par radioactivité
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- propagation de la contamination radioactive
1, fiche 1, Français, propagation%20de%20la%20contamination%20radioactive
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- propagation de la contamination 1, fiche 1, Français, propagation%20de%20la%20contamination
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] les mesures proposées pour contrôler la propagation de la contamination radioactive, [...] les méthodes et l'équipement de ventilation et de dépoussiérage proposés pour contrôler la qualité de l'air [...] [Règlement sur les mines et les usines de concentration d'uranium] 1, fiche 1, Français, - propagation%20de%20la%20contamination%20radioactive
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
La demande de permis visant une substance nucléaire ou un appareil à rayonnement, autre qu'un permis d'entretien d'un appareil à rayonnement, comprend les renseignements suivants : [...] les méthodes, les procédures et l'équipement qui seront utilisés dans le cadre de l'activité que visera le permis, ou pendant et après un accident, pour : [...] limiter la propagation de la contamination radioactive à l'intérieur et à l'extérieur du lieu de l'activité que visera le permis [...] [Règlement sur les substances nucléaires et les appareils à rayonnement] 1, fiche 1, Français, - propagation%20de%20la%20contamination%20radioactive
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :