TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PROTESES OCULAR [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-05-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Prostheses
- The Eye
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- artificial eye
1, fiche 1, Anglais, artificial%20eye
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- ocular prosthesis 2, fiche 1, Anglais, ocular%20prosthesis
voir observation
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A prosthesis made of glass, plastic, or similar material which simulates the anterior portion of an eye. 3, fiche 1, Anglais, - artificial%20eye
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ocular prosthesis: Normally synonymous with "artificial eye," this term has also been used to refer to implants and even to eyewear. 4, fiche 1, Anglais, - artificial%20eye
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Prothèses
- Oeil
Fiche 1, La vedette principale, Français
- prothèse oculaire
1, fiche 1, Français, proth%C3%A8se%20oculaire
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- oeil artificiel 2, fiche 1, Français, oeil%20artificiel
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Coque ayant l'aspect de l'œil et remplaçant, dans un but esthétique, le globe oculaire énucléé ou éviscéré. 3, fiche 1, Français, - proth%C3%A8se%20oculaire
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
prothèse oculaire : terme normalisé par l'OQLF. 4, fiche 1, Français, - proth%C3%A8se%20oculaire
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
prothèse oculaire : terme et définition retenus par le Conseil consultatif sur les aides technologiques, novembre 1994. 5, fiche 1, Français, - proth%C3%A8se%20oculaire
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Prótesis
- Ojo
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- ojo artificial
1, fiche 1, Espagnol, ojo%20artificial
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- prótesis ocular 2, fiche 1, Espagnol, pr%C3%B3tesis%20ocular
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Disco curvo de vidrio o plástico opaco, con una imitación del iris y la pupila en el centro, insertado debajo de los párpados y sostenido por el muñón dejado por la evisceración o enucleación del ojo natural [...] 3, fiche 1, Espagnol, - ojo%20artificial
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :