TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

PSEUDORTHOCERATIDAE [1 fiche]

Fiche 1 1977-07-14

Anglais

Subject field(s)
  • Paleontology
OBS

[Cephalopods of the family pseudorthoceratidae are] cyrtochoanitic orthocones and longiconic cyrtocones, in which endosiphuncular annuli develop into [a] continuous parietal endosiphuncular lining, each deposit extending forward or backward from its point of origin to join the next. "L. Sil.-Perm.

Français

Domaine(s)
  • Paléontologie
OBS

[Les céphalopodes de la famille des pseudorthoceratidae sont] surtout orthocônes, [ils ont un] apex légèrement cyrtoconiques exogastriques; [ils sont] exceptionnellement cyrtôcones. [Ils ont un] siphon mince et orthochoané chez le jeune, puis plus large et cyrtochoané. [Ils ont des] cols septaux courts. [Les] anneaux d'obstruction [sont] développés en une doublure continue; chaque anneau, par sa croissance en direction adorale, rejoignant le suivant. [Ils sont] amincis dorsalement jusqu'à disparition totale (sinus dorsale) sur la ligne dorsale (...)

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :