TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
PSICOSIS CANNABINOIDE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-01-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Psychoses
- Drugs and Drug Addiction
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- cannabis psychosis
1, fiche 1, Anglais, cannabis%20psychosis
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- cannabis-induced psychosis 2, fiche 1, Anglais, cannabis%2Dinduced%20psychosis
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... A psychosis that would not occur in the absence of cannabis use, the symptoms of which are preceded by heavy cannabis use and cease on abstinence ... 1, fiche 1, Anglais, - cannabis%20psychosis
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Use of the label 'cannabis-induced psychosis' may obscure a diagnosis of paranoid schizophrenia. A short-lived psychotic episode does occur in clear consciousness after cannabis intoxication, but chronic cannabis-induced psychosis was not found. 2, fiche 1, Anglais, - cannabis%20psychosis
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Psychoses
- Drogues et toxicomanie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- psychose cannabique
1, fiche 1, Français, psychose%20cannabique
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Trouble psychotique propre à la consommation de cannabis [qui] se manifeste par des signes proches de ceux des bouffées délirantes aiguës, avec une plus grande fréquence des hallucinations, en particulier visuelles. 1, fiche 1, Français, - psychose%20cannabique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Psicosis
- Drogas y toxicomanía
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- psicosis cannabinoide
1, fiche 1, Espagnol, psicosis%20cannabinoide
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] se ha acuñado el término "psicosis cannabinoide" para describir los síntomas secundarios y autolimitados asociados al consumo de cannabis, como confusión, amnesia, alucinaciones, angustia y agitación. 1, fiche 1, Espagnol, - psicosis%20cannabinoide
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :