TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
PUBLIC CLEANSING [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-02-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Public Utilities (Civil Engineering)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- public way cleaning
1, fiche 1, Anglais, public%20way%20cleaning
proposition
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Activities for the Public Ways Maintenance Team during April, May and June were focused on repairing erosion problems and identifying and repairing plow damage, sweeping and cleaning streets and sidewalks from winter sanding. Also, the task of picking all roadsides free of trash began. 2, fiche 1, Anglais, - public%20way%20cleaning
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- public ways cleaning
- public cleansing
- public way cleansing
- public ways cleansing
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Services d'utilité publique (Génie civil)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- nettoiement des voies publiques
1, fiche 1, Français, nettoiement%20des%20voies%20publiques
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- nettoiement des voies livrées à la circulation publique 1, fiche 1, Français, nettoiement%20des%20voies%20livr%C3%A9es%20%C3%A0%20la%20circulation%20publique
correct, nom masculin
- nettoyage urbain 2, fiche 1, Français, nettoyage%20urbain
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Nettoyage des voies publiques comprenant le balayage des chaussées d'une agglomération, assuré par un service public municipal. 3, fiche 1, Français, - nettoiement%20des%20voies%20publiques
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- nettoiement des voies
- nettoyage des voies publiques
- nettoiement
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Servicios públicos (Ingeniería civil)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- limpieza urbana
1, fiche 1, Espagnol, limpieza%20urbana
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :