TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
QUESTION PERIOD [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-02-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Group Dynamics
- Communication and Information Management
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- question period
1, fiche 1, Anglais, question%20period
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- questioning period 2, fiche 1, Anglais, questioning%20period
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A 5 to 20 minute portion of a meeting during which audience members ask question of a speaker or other resource person. 3, fiche 1, Anglais, - question%20period
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A panel of speakers participating in the questioning period following their panel discussion .... 2, fiche 1, Anglais, - question%20period
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Dynamique des groupes
- Gestion des communications et de l'information
Fiche 1, La vedette principale, Français
- période de questions
1, fiche 1, Français, p%C3%A9riode%20de%20questions
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- période des questions 2, fiche 1, Français, p%C3%A9riode%20des%20questions
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Dinámica de grupos
- Gestión de las comunicaciones y la información
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- período de preguntas y respuestas
1, fiche 1, Espagnol, per%C3%ADodo%20de%20preguntas%20y%20respuestas
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-07-12
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Parliamentary Language
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- oral question period
1, fiche 2, Anglais, oral%20question%20period
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- question period 2, fiche 2, Anglais, question%20period
correct
- question time 3, fiche 2, Anglais, question%20time
Europe
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A daily 45-minute period in the House during which oral questions may be addressed to Ministers and committee chairmen. 4, fiche 2, Anglais, - oral%20question%20period
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Vocabulaire parlementaire
Fiche 2, La vedette principale, Français
- période des questions orales
1, fiche 2, Français, p%C3%A9riode%20des%20questions%20orales
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- période des questions 2, fiche 2, Français, p%C3%A9riode%20des%20questions
nom féminin
- heure des questions 3, fiche 2, Français, heure%20des%20questions
nom féminin, Europe
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
À la Chambre des communes, période quotidienne d'une durée de 45 minutes au cours de laquelle les députés peuvent adresser des questions aux ministres et aux présidents des comités. 4, fiche 2, Français, - p%C3%A9riode%20des%20questions%20orales
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Lenguaje parlamentario
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- período de preguntas orales
1, fiche 2, Espagnol, per%C3%ADodo%20de%20preguntas%20orales
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- tiempo de preguntas 2, fiche 2, Espagnol, tiempo%20de%20preguntas
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
En la Cámara de los Comunes, período diario de 45 minutos de duración en el cual los diputados pueden dirigir preguntas orales a los ministros y presidentes de comisiones. 1, fiche 2, Espagnol, - per%C3%ADodo%20de%20preguntas%20orales
Fiche 3 - données d’organisme interne 2008-10-24
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Audio-Visual Documents
- News and Journalism (General)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Question period
1, fiche 3, Anglais, Question%20period
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Name of a program, CTV Television Network; Information obtained from the organization. 2, fiche 3, Anglais, - Question%20period
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de documents audio-visuels
- Information et journalisme (Généralités)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Question period
1, fiche 3, Français, Question%20period
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Titre d'une émission de CTV Television Network, Renseignement obtenu de l'organisme. 2, fiche 3, Français, - Question%20period
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :