TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
QUIOSCO INSPECCION PRIMARIA [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2026-02-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- System Names
- Security Devices
- Citizenship and Immigration
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Primary Inspection Kiosk
1, fiche 1, Anglais, Primary%20Inspection%20Kiosk
correct, nom
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- PIK 1, fiche 1, Anglais, PIK
correct, nom
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Primary Inspection Kiosk (PIK): An electronic system used to record travellers entering Canada by commercial plane that has been introduced gradually at major Canadian airports since March 2017 ... 2, fiche 1, Anglais, - Primary%20Inspection%20Kiosk
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
PIK are next generation technology that offer self-service options for international air travellers arriving in Canada. ... PIK verify travel documents, allow travellers to complete an on-screen declaration, and confirm identity using facial authentication for all eligible international travellers arriving by air. 3, fiche 1, Anglais, - Primary%20Inspection%20Kiosk
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Dispositifs de sécurité
- Citoyenneté et immigration
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Borne d'inspection primaire
1, fiche 1, Français, Borne%20d%27inspection%20primaire
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- BIP 1, fiche 1, Français, BIP
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Borne d'inspection primaire (BIP) : Système électronique utilisé pour enregistrer les voyageurs qui entrent au Canada par avion commercial. Mis en place graduellement dans les principaux aéroports canadiens depuis mars 2017 [...] 1, fiche 1, Français, - Borne%20d%27inspection%20primaire
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Nombres de sistemas
- Dispositivos de seguridad
- Ciudadanía e inmigración
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Quiosco de inspección primaria
1, fiche 1, Espagnol, Quiosco%20de%20inspecci%C3%B3n%20primaria
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- PIK 1, fiche 1, Espagnol, PIK
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
PIK: por sus siglas en inglés "Primary Inspection Kiosk". 2, fiche 1, Espagnol, - Quiosco%20de%20inspecci%C3%B3n%20primaria
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


