TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
R.O.P. [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1991-09-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Various Proper Names
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- regional office processing 1, fiche 1, Anglais, regional%20office%20processing
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Appellations diverses
Fiche 1, La vedette principale, Français
- dépouillement au bureau régional 1, fiche 1, Français, d%C3%A9pouillement%20au%20bureau%20r%C3%A9gional
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ex. : 1976 Census R.O.P. þ DBR du recensement de 1976. Source : Josée René de Cotret, Section économique-juridique, DSQ, Montréal 1, fiche 1, Français, - d%C3%A9pouillement%20au%20bureau%20r%C3%A9gional
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1981-08-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Advertising Media
- The Press (News and Journalism)
- Layout (Graphic Arts)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- run-of-paper
1, fiche 2, Anglais, run%2Dof%2Dpaper
adjectif
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- R.O.P. 1, fiche 2, Anglais, R%2EO%2EP%2E
adjectif
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Noting or pertaining to advertising positions allocated at the publisher's discretion, with or without regard to advertisers' position requests. Some publishers honor preferred-position demands, and some treat all space orders as run-of-paper. 2, fiche 2, Anglais, - run%2Dof%2Dpaper
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Supports publicitaires
- Presse écrite
- Maquette et mise en page
Fiche 2, La vedette principale, Français
- sans place fixe 1, fiche 2, Français, sans%20place%20fixe
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- sans position préférée 2, fiche 2, Français, sans%20position%20pr%C3%A9f%C3%A9r%C3%A9e
- sans position déterminée 2, fiche 2, Français, sans%20position%20d%C3%A9termin%C3%A9e
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Fait référence aux emplacements d'annonces dans un périodique disposés au gré de l'éditeur, par opposition aux emplacements préférentiels. 3, fiche 2, Français, - sans%20place%20fixe
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :