TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
R.S.O. [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2011-05-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Radiation Protection
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- radiation safety officer
1, fiche 1, Anglais, radiation%20safety%20officer
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- RSO 2, fiche 1, Anglais, RSO
correct
- R.S.O. 3, fiche 1, Anglais, R%2ES%2EO%2E
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- radiological safety officer 4, fiche 1, Anglais, radiological%20safety%20officer
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A person directly responsible for the safety from radiation hazards of all persons in, or in the vicinity of, a radiological department. 4, fiche 1, Anglais, - radiation%20safety%20officer
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The Radiation Safety Officer (RSO) shall have both theoretical and practical experience in radiation protection. [He] shall administer the consolidated radioisotope license issued to the institution by the AECB by overseeing and coordinating all aspects of radiation safety within the institution. 5, fiche 1, Anglais, - radiation%20safety%20officer
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Radioprotection
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- responsable de la radioprotection
1, fiche 1, Français, responsable%20de%20la%20radioprotection
correct, nom masculin et féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- responsable de radioprotection 2, fiche 1, Français, responsable%20de%20radioprotection
nom masculin et féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Personne directement responsable de la sécurité relative aux risques d'irradiation. 3, fiche 1, Français, - responsable%20de%20la%20radioprotection
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le responsable de la radioprotection doit avoir une expérience théorique et pratique de la radioprotection. [Il] administre le permis consolidé de radio-isotopes délivré à l'établissement par la CCEA en surveillant et en coordonnant tous les aspects liés à la radioprotection dans l'établissement. 4, fiche 1, Français, - responsable%20de%20la%20radioprotection
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1993-05-03
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Revised Statutes of Ontario
1, fiche 2, Anglais, Revised%20Statutes%20of%20Ontario
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- R.S.O. 1, fiche 2, Anglais, R%2ES%2EO%2E
correct, Ontario
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
1990 edition 1, fiche 2, Anglais, - Revised%20Statutes%20of%20Ontario
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Lois refondues de l'Ontario
1, fiche 2, Français, Lois%20refondues%20de%20l%27Ontario
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
- L.R.O. 1, fiche 2, Français, L%2ER%2EO%2E
correct, Ontario
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1989-01-17
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Emergency Management
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- operational report
1, fiche 3, Anglais, operational%20report
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
A report, issued at given intervals, to indicate the state of operational readiness or capability of the REGHQ and the ZEGHQ. 1, fiche 3, Anglais, - operational%20report
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Gestion des urgences
Fiche 3, La vedette principale, Français
- rapport sur les opérations
1, fiche 3, Français, rapport%20sur%20les%20op%C3%A9rations
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- R.S.O. 1, fiche 3, Français, R%2ES%2EO%2E
correct, nom masculin
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Rapport publié régulièrement par les sièges de zone du gouvernement d'urgence (S.Z.G.U.) pour indiquer leur état de préparation et leur capacité d'intervention. 1, fiche 3, Français, - rapport%20sur%20les%20op%C3%A9rations
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :