TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
RADICAL LIBRE OXYGENE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-09-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Genetics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- oxygen free radical
1, fiche 1, Anglais, oxygen%20free%20radical
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A molecule or oxygen atom with one or more electrons in its outerest orbite non parallel with other of opposite rotations (spins) in the same orbital layer, fact which gives it high reactivity and makes it unsteady, with a short life. 2, fiche 1, Anglais, - oxygen%20free%20radical
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Theories about aging were almost [15 years ago] as common as fruit flies. Senescence was caused by a strict genetic program for death. Or by random damage to DNA or to some of the critical enzymes that keep the body running. Or by changes in hormone levels, a decline in the functioning of the immune system or the relentless activity of highly reactive, potentially destructive molecules called oxygen free radicals. 3, fiche 1, Anglais, - oxygen%20free%20radical
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Oxygen free radicals, unless they are quickly neutralized by antioxidants, can cause considerable damage to the membranes of mitochondria and to mitochondrial DNA. 4, fiche 1, Anglais, - oxygen%20free%20radical
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Génétique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- radical libre d'oxygène
1, fiche 1, Français, radical%20libre%20d%27oxyg%C3%A8ne
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Radical contenant deux électrons non appariés, chacun sur une orbitale séparée, de spin identique (état de restriction de spin). 1, fiche 1, Français, - radical%20libre%20d%27oxyg%C3%A8ne
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Genética
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- radical libre de oxígeno
1, fiche 1, Espagnol, radical%20libre%20de%20ox%C3%ADgeno
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Molécula extraordinariamente inestable, con uno o más electrones desparejados. 2, fiche 1, Espagnol, - radical%20libre%20de%20ox%C3%ADgeno
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Estos radicales pueden dañar la estructura de las membranas celulares y el ADN. 3, fiche 1, Espagnol, - radical%20libre%20de%20ox%C3%ADgeno
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :