TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
RATIO ENDETTEMENT COURT TERME [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-07-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
- Economic Planning
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- current ratio
1, fiche 1, Anglais, current%20ratio
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- working capital ratio 2, fiche 1, Anglais, working%20capital%20ratio
correct
- working-capital ratio 3, fiche 1, Anglais, working%2Dcapital%20ratio
correct
- solvency coefficient 4, fiche 1, Anglais, solvency%20coefficient
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A ratio that measures a firm's ability to meet its short-run obligations. 5, fiche 1, Anglais, - current%20ratio
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
It [current ratio] is calculated by dividing current assets by current liabilities. 5, fiche 1, Anglais, - current%20ratio
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
- Planification économique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- ratio de liquidité générale
1, fiche 1, Français, ratio%20de%20liquidit%C3%A9%20g%C3%A9n%C3%A9rale
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- ratio du fonds de roulement 2, fiche 1, Français, ratio%20du%20fonds%20de%20roulement
correct, nom masculin
- ratio d'endettement à court terme 3, fiche 1, Français, ratio%20d%27endettement%20%C3%A0%20court%20terme
correct, nom masculin
- ratio de solvabilité à court terme 4, fiche 1, Français, ratio%20de%20solvabilit%C3%A9%20%C3%A0%20court%20terme
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ratio de liquidité égal au quotient obtenu en divisant le total de l'actif à court terme ou actifs circulants (total des valeurs disponibles, des valeurs réalisables et des valeurs d'exploitation) par le total du passif à court terme. 3, fiche 1, Français, - ratio%20de%20liquidit%C3%A9%20g%C3%A9n%C3%A9rale
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Gestión presupuestaria y financiera
- Planificación económica
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- coeficiente de liquidez
1, fiche 1, Espagnol, coeficiente%20de%20liquidez
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- cociente de liquidez 2, fiche 1, Espagnol, cociente%20de%20liquidez
correct, nom masculin
- coeficiente de solvencia 3, fiche 1, Espagnol, coeficiente%20de%20solvencia
correct, nom masculin, Espagne
- coeficiente corriente 4, fiche 1, Espagnol, coeficiente%20corriente
correct, nom masculin, Amérique latine
- razón corriente 5, fiche 1, Espagnol, raz%C3%B3n%20corriente
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Activo corriente dividido por el pasivo corriente. Es una relación financiera utilizada para juzgar la liquidez o solvencia crediticia. 1, fiche 1, Espagnol, - coeficiente%20de%20liquidez
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
cociente de liquidez: término extraído del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 6, fiche 1, Espagnol, - coeficiente%20de%20liquidez
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :