TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
RCNA [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-02-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Numismatics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Royal Canadian Numismatic Association
1, fiche 1, Anglais, Royal%20Canadian%20Numismatic%20Association
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- RCNA 1, fiche 1, Anglais, RCNA
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Canadian Numismatic Association 2, fiche 1, Anglais, Canadian%20Numismatic%20Association
ancienne désignation, correct
- CNA 3, fiche 1, Anglais, CNA
ancienne désignation, correct
- C.N.A. 1, fiche 1, Anglais, C%2EN%2EA%2E
ancienne désignation, correct
- CNA 3, fiche 1, Anglais, CNA
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Royal Canadian Numismatic Association is devoted to serving those who enjoy coin collecting/numismatics by promoting fellowship, communication, education and providing advocacy and leadership for the hobby. 1, fiche 1, Anglais, - Royal%20Canadian%20Numismatic%20Association
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Numismatique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Association royale de numismatique du Canada
1, fiche 1, Français, Association%20royale%20de%20numismatique%20du%20Canada
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- ARNC 1, fiche 1, Français, ARNC
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Association canadienne de numismatique 2, fiche 1, Français, Association%20canadienne%20de%20numismatique
ancienne désignation, correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'Association royale de numismatique du Canada se voue au service des gens qui apprécient la collection des monnaies et la numismatique en faisant leur promotion par le biais de la communication, de l'éducation et de la fraternité et en se faisant défenseur de leurs droits. 1, fiche 1, Français, - Association%20royale%20de%20numismatique%20du%20Canada
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2008-05-23
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Radiotelephony
- Telecommunications
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- North American cellular network
1, fiche 2, Anglais, North%20American%20cellular%20network
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- NACN 1, fiche 2, Anglais, NACN
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A network of wireless carriers that provides the subscribers of its member companies with automatic call delivery and feature-following throughout their North American service areas. 1, fiche 2, Anglais, - North%20American%20cellular%20network
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The network also enables wireless carriers to perform pre-call validation to reduce fraudulent use. 1, fiche 2, Anglais, - North%20American%20cellular%20network
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Radiotéléphonie
- Télécommunications
Fiche 2, La vedette principale, Français
- réseau cellulaire nord-américain
1, fiche 2, Français, r%C3%A9seau%20cellulaire%20nord%2Dam%C3%A9ricain
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- RCNA 1, fiche 2, Français, RCNA
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Un réseau de fournisseurs de communications sans fil qui offrent aux abonnés des sociétés membres l'acheminement automatique des appels et l'accès complet à leurs services partout dans leurs zones de desserte en Amérique du Nord. 1, fiche 2, Français, - r%C3%A9seau%20cellulaire%20nord%2Dam%C3%A9ricain
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le réseau permet aussi aux fournisseurs de communications sans fil de prévalider les appels de manière à endiguer la fraude. 1, fiche 2, Français, - r%C3%A9seau%20cellulaire%20nord%2Dam%C3%A9ricain
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- NACN
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Radiotelefonía
- Telecomunicaciones
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- red norte-americana de telefonía celular
1, fiche 2, Espagnol, red%20norte%2Damericana%20de%20telefon%C3%ADa%20celular
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2000-09-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Naval Forces
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- The Royal Canadian Naval Association
1, fiche 3, Anglais, The%20Royal%20Canadian%20Naval%20Association
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- RCNA 2, fiche 3, Anglais, RCNA
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The Royal Canadian Naval Association, (RCNA): name and abbreviation confirmed by the organization. 2, fiche 3, Anglais, - The%20Royal%20Canadian%20Naval%20Association
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Forces navales
Fiche 3, La vedette principale, Français
- L'association royale canadienne de la marine
1, fiche 3, Français, L%27association%20royale%20canadienne%20de%20la%20marine
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
L'association royale canadienne de la marine : information confirmée par l'organisme. 2, fiche 3, Français, - L%27association%20royale%20canadienne%20de%20la%20marine
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1992-06-17
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Regional Center for North America
1, fiche 4, Anglais, Regional%20Center%20for%20North%20America
correct, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- RCNA 2, fiche 4, Anglais, RCNA
correct, Canada
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Centre régional nord-américain
1, fiche 4, Français, Centre%20r%C3%A9gional%20nord%2Dam%C3%A9ricain
correct, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Français
- CRNA 2, fiche 4, Français, CRNA
correct, Canada
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :