TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
RDH [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-11-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Air Navigation Aids
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- reference datum height
1, fiche 1, Anglais, reference%20datum%20height
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- RDH 1, fiche 1, Anglais, RDH
correct, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Instrument landing system. 1, fiche 1, Anglais, - reference%20datum%20height
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
reference datum height; RDH: term and abbreviation officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 2, fiche 1, Anglais, - reference%20datum%20height
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Aides à la navigation aérienne
Fiche 1, La vedette principale, Français
- hauteur de point de repère
1, fiche 1, Français, hauteur%20de%20point%20de%20rep%C3%A8re
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- RDH 1, fiche 1, Français, RDH
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
hauteur de point de repère; RDH : terme et abréviation uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 2, fiche 1, Français, - hauteur%20de%20point%20de%20rep%C3%A8re
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Ayuda para la navegación aérea
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- altura de referencia
1, fiche 1, Espagnol, altura%20de%20referencia
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- RDH 2, fiche 1, Espagnol, RDH
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
altura de referencia; RDH: término y abreviatura aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 3, fiche 1, Espagnol, - altura%20de%20referencia
Fiche 2 - données d’organisme interne 2012-05-02
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Remote Device Handler
1, fiche 2, Anglais, Remote%20Device%20Handler
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- RDH 1, fiche 2, Anglais, RDH
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A device handler at a remote location, that is responsible for controlling the activities of all input/output channels and peripheral equipment. 2, fiche 2, Anglais, - Remote%20Device%20Handler
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- module de télégestion de périphériques
1, fiche 2, Français, module%20de%20t%C3%A9l%C3%A9gestion%20de%20p%C3%A9riph%C3%A9riques
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- programme de télégestion de périphériques 1, fiche 2, Français, programme%20de%20t%C3%A9l%C3%A9gestion%20de%20p%C3%A9riph%C3%A9riques
nom masculin
- module de télécommande de périphériques 1, fiche 2, Français, module%20de%20t%C3%A9l%C3%A9commande%20de%20p%C3%A9riph%C3%A9riques
nom masculin
- programme de télécommande de périphériques 1, fiche 2, Français, programme%20de%20t%C3%A9l%C3%A9commande%20de%20p%C3%A9riph%C3%A9riques
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-05-26
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Finance
- Informatics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- retrieve division history 1, fiche 3, Anglais, retrieve%20division%20history
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Finances
- Informatique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- extraction de l'historique de succursales
1, fiche 3, Français, extraction%20de%20l%27historique%20de%20succursales
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- EHS 1, fiche 3, Français, EHS
nom féminin
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- extract. de l'historique de succursales
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1993-03-25
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Pulp and Paper
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Rapid Displacement Heating
1, fiche 4, Anglais, Rapid%20Displacement%20Heating
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- RDH 1, fiche 4, Anglais, RDH
correct
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- RDH process 1, fiche 4, Anglais, RDH%20process
correct
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A method that has been developed and applied commercially to reduce the steam consumption of batch cooking (using a batch digester). 1, fiche 4, Anglais, - Rapid%20Displacement%20Heating
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Pâtes et papier
Fiche 4, La vedette principale, Français
- chauffage par déplacement rapide de la charge
1, fiche 4, Français, chauffage%20par%20d%C3%A9placement%20rapide%20de%20la%20charge
proposition, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1984-05-25
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Office Machinery
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- robotic disk handler 1, fiche 5, Anglais, robotic%20disk%20handler
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
The robotic disk handler. The RDH will effectively enhance the processing of diskettes in companies involved in media manufacturing--initializing and/or copying diskettes. 1, fiche 5, Anglais, - robotic%20disk%20handler
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Mécanographie
Fiche 5, La vedette principale, Français
- unité de disques robotique
1, fiche 5, Français, unit%C3%A9%20de%20disques%20robotique
nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :