TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

RDN [5 fiches]

Fiche 1 - données d’organisme externe 2022-09-08

Anglais

Subject field(s)
  • Compartment - National Occupational Classification (NOC)

Français

Domaine(s)
  • Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2018-01-04

Anglais

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Agricultural Economics
OBS

... an interdepartmental network of government research and policy officers ... established in 2005.

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Économie agricole
OBS

[...] réseau interministériel d'agents de politique et de recherche du gouvernement [...] mis sur pied en 2005.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 2010-12-20

Anglais

Subject field(s)
  • Units (Regular Force, Armed Forces)
  • Naval Forces

Français

Domaine(s)
  • Unités (régulières, Forces armées)
  • Forces navales

Espagnol

Conserver la fiche 3

Fiche 4 1999-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
OBS

published by the University of Guelph and the Wageningen Agricultural University.

Français

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
OBS

Renseignement confirmé par la University of Guelph.

Espagnol

Conserver la fiche 4

Fiche 5 1998-03-06

Anglais

Subject field(s)
  • Internet and Telematics
  • Software
DEF

An assertion that a particular attribute has a value used to identify one object out of all those immediately subordinate to a given object.

OBS

The relative distinguished name serves as a component of a distinguished name of an object.

Français

Domaine(s)
  • Internet et télématique
  • Logiciels
DEF

Assertion selon laquelle un attribut particulier a une valeur utilisée pour identifier un objet parmi tous ceux qui sont immédiatement subordonnés à un objet déterminé.

OBS

Ce nom sert de composant du nom distinctif d'un objet.

Espagnol

Conserver la fiche 5

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :