TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
RE-WAREHOUSING [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-07-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- General Warehousing
- Inventory and Material Management
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- rewarehousing
1, fiche 1, Anglais, rewarehousing
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The process of moving items to different storage locations to improve handling efficiency. 2, fiche 1, Anglais, - rewarehousing
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- re-warehousing
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Entreposage général
- Gestion des stocks et du matériel
Fiche 1, La vedette principale, Français
- remagasinage
1, fiche 1, Français, remagasinage
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- ré-entreposage 2, fiche 1, Français, r%C3%A9%2Dentreposage
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Réarrangement des approvisionnements d'un espace d'entreposage dans un autre [...] 1, fiche 1, Français, - remagasinage
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2008-06-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Customs and Excise
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- re-warehousing
1, fiche 2, Anglais, re%2Dwarehousing
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The practice of re-handling lots already in storage in order to make room or consolidate lots. 2, fiche 2, Anglais, - re%2Dwarehousing
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Re-warehousing is a continuous process that involves handling due to the manner in which withdrawals are made from lots. Re-warehousing also occurs in making letdowns from the upper rack tiers or stacks to facilitate making withdrawals. 2, fiche 2, Anglais, - re%2Dwarehousing
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- rewarehousing
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Douanes et accise
Fiche 2, La vedette principale, Français
- nouvel entreposage
1, fiche 2, Français, nouvel%20entreposage
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Nouvel entreposage. Lorsque le ministre s'est assuré qu'il n'a pas été illégalement sorti de marchandises de l'entrepôt, celles qui se trouvent dans l'entrepôt lors de l'inventaire, ou à l'expiration de deux ans, peuvent être entreposées de nouveau moyennant l'acquittement du montant intégral des droits sur le déficit constaté. 2, fiche 2, Français, - nouvel%20entreposage
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :