TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
REAC [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-01-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Real Estate
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Real Estate Advisory Panel
1, fiche 1, Anglais, Real%20Estate%20Advisory%20Panel
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- REAP 2, fiche 1, Anglais, REAP
correct, Canada
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Real Estate Advisory Committee 1, fiche 1, Anglais, Real%20Estate%20Advisory%20Committee
ancienne désignation, correct, Canada
- REAC 2, fiche 1, Anglais, REAC
ancienne désignation, correct, Canada
- REAC 2, fiche 1, Anglais, REAC
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Real Estate Advisory Panel (REAP) is called upon to review and advise the Canada Deposit Insurance Corporation on major real estate Asset liquidation strategies. In the past, these matters were referred to the Real Estate Advisory Committee (REAC), which was succeeded by REAP. 1, fiche 1, Anglais, - Real%20Estate%20Advisory%20Panel
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Immobilier
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Groupe consultatif des biens immobiliers
1, fiche 1, Français, Groupe%20consultatif%20des%20biens%20immobiliers
correct, nom masculin, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
- GCBI 2, fiche 1, Français, GCBI
correct, nom masculin, Canada
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Comité consultatif des biens immobiliers 1, fiche 1, Français, Comit%C3%A9%20consultatif%20des%20biens%20immobiliers
ancienne désignation, correct, nom masculin, Canada
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Groupe consultatif des biens immobiliers (GCBI) a pour mandat de conseiller la Société d'assurance-dépôts du Canada quant aux stratégies à adopter lorsque d'importants biens immobiliers entrent en jeu dans une liquidation. Auparavant, ces conseils étaient prodigués par le Comité consultatif des biens immobiliers, auquel a succédé le GCBI. 1, fiche 1, Français, - Groupe%20consultatif%20des%20biens%20immobiliers
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1990-11-23
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- General Vocabulary
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- redneck
1, fiche 2, Anglais, redneck
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
a bigot or reactionary, esp. from the rural working class. 1, fiche 2, Anglais, - redneck
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Fiche 2, La vedette principale, Français
- colon
1, fiche 2, Français, colon
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- réac 1, fiche 2, Français, r%C3%A9ac
correct, nom masculin, France
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Personne mal dégrossie, aux idées étroites et aux goûts peu raffinés. 1, fiche 2, Français, - colon
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A un niveau de langue plus relevé, on pourra parler de béotien ou de philistin. 1, fiche 2, Français, - colon
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1990-02-01
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Various Military Titles
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Review, Evaluation and Audit Committee 1, fiche 3, Anglais, Review%2C%20Evaluation%20and%20Audit%20Committee
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Comité d'examen, d'évaluation et de vérification 1, fiche 3, Français, Comit%C3%A9%20d%27examen%2C%20d%27%C3%A9valuation%20et%20de%20v%C3%A9rification
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Tiré des Instructions permanentes d'opération de la DGVEM. 1, fiche 3, Français, - Comit%C3%A9%20d%27examen%2C%20d%27%C3%A9valuation%20et%20de%20v%C3%A9rification
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :