TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
REACTANCE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-09-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Measurements of Electricity
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- reactance
1, fiche 1, Anglais, reactance
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A measure of the opposition that an inductor or capacitor offers to the flow of an alternating current. 2, fiche 1, Anglais, - reactance
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
It is measured in ohms. 2, fiche 1, Anglais, - reactance
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
reactance: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 3, fiche 1, Anglais, - reactance
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mesures de grandeurs électriques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- réactance
1, fiche 1, Français, r%C3%A9actance
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Dans un circuit électrique, la réactance représente l'opposition que l'inductance et la capacité offrent au passage du courant alternatif d'une fréquence donnée [...] : la réactance modifie l'intensité du courant et introduit des déphasages entre le courant et la tension. 2, fiche 1, Français, - r%C3%A9actance
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
réactance : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 3, fiche 1, Français, - r%C3%A9actance
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Medida de la electricidad
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- reactancia
1, fiche 1, Espagnol, reactancia
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Resistencia aparente que se ha de sumar a la resistencia de un circuito de corriente alterna para determinar su impedancia. 1, fiche 1, Espagnol, - reactancia
Fiche 2 - données d’organisme interne 1981-03-03
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Social Psychology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- reactance 1, fiche 2, Anglais, reactance
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
An aversive state that results when a free behavior is eliminated or is threatened with elimination. The result of reactance is that the threatened or eliminated alternative gains in importance and the person becomes highly motivated to perform the threatened response. 1, fiche 2, Anglais, - reactance
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Psychologie sociale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- réactance
1, fiche 2, Français, r%C3%A9actance
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


