TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
REACTEUR EAU LOURDE SOUS PRESSION [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-09-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Nuclear Fission Reactors
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- pressurized heavy water reactor
1, fiche 1, Anglais, pressurized%20heavy%20water%20reactor
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- PHWR 1, fiche 1, Anglais, PHWR
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- pressurized heavy-water-moderated and cooled reactor 2, fiche 1, Anglais, pressurized%20heavy%2Dwater%2Dmoderated%20and%20cooled%20reactor
- PHWR type reactor 2, fiche 1, Anglais, PHWR%20type%20reactor
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A reactor in which heat is transferred from the core to steam generators by heavy water kept under high pressure. 3, fiche 1, Anglais, - pressurized%20heavy%20water%20reactor
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The CANDU-3 of Atomic Energy of Canada, Ltd. (AECL) is a simplified pressurized heavy water reactor. 4, fiche 1, Anglais, - pressurized%20heavy%20water%20reactor
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Réacteurs nucléaires de fission
Fiche 1, La vedette principale, Français
- réacteur à eau lourde sous pression
1, fiche 1, Français, r%C3%A9acteur%20%C3%A0%20eau%20lourde%20sous%20pression
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- RELP 2, fiche 1, Français, RELP
correct, nom masculin
- REP 3, fiche 1, Français, REP
nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- réacteur à eau lourde pressurisée 4, fiche 1, Français, r%C3%A9acteur%20%C3%A0%20eau%20lourde%20pressuris%C3%A9e
correct, nom masculin
- réacteur du type à eau lourde sous pression 4, fiche 1, Français, r%C3%A9acteur%20du%20type%20%C3%A0%20eau%20lourde%20sous%20pression
nom masculin
- réacteur refroidi et modéré par eau lourde sous pression 4, fiche 1, Français, r%C3%A9acteur%20refroidi%20et%20mod%C3%A9r%C3%A9%20par%20eau%20lourde%20sous%20pression
nom masculin
- réacteur du type PHWR 4, fiche 1, Français, r%C3%A9acteur%20du%20type%20PHWR
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Réacteur dans lequel l'eau lourde sous pression est à la fois le modérateur et le fluide caloporteur. 5, fiche 1, Français, - r%C3%A9acteur%20%C3%A0%20eau%20lourde%20sous%20pression
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le combustible des réacteurs à eau lourde sous pression est de l'uranium enrichi à environ 3 % en uranium 235. [L'ère nucléaire, p. 100]. 6, fiche 1, Français, - r%C3%A9acteur%20%C3%A0%20eau%20lourde%20sous%20pression
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :