TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

REQUIRED CONSENT [1 fiche]

Fiche 1 2004-08-11

Anglais

Subject field(s)
  • Medical and Hospital Organization
  • Health Law
DEF

The system by which persons wishing to donate organs or tissues must express their wishes during their lifetime, the opting-in system.

Français

Domaine(s)
  • Organisation médico-hospitalière
  • Droit de la santé
DEF

Obligation faite à une personne désireuse de faire don d'un organe ou d'un tissu d'en faire expressément la déclaration de son vivant.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :