TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
RESPONSABILITE MINISTERIELLE COLLECTIVE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-02-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Parliamentary Language
- The Executive (Constitutional Law)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- collective responsibility of Cabinet
1, fiche 1, Anglais, collective%20responsibility%20of%20Cabinet
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- collective ministerial responsibility 2, fiche 1, Anglais, collective%20ministerial%20responsibility
correct
- cabinet responsibility 3, fiche 1, Anglais, cabinet%20responsibility
correct
- collective responsibility of ministers 4, fiche 1, Anglais, collective%20responsibility%20of%20ministers
- ministerial collective responsibility 4, fiche 1, Anglais, ministerial%20collective%20responsibility
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The principle by convention that the cabinet, though composed of many minds, speaks as one and is responsible or accountable as a body to the legislature for the actions and policies of each minister and his or her department ... 3, fiche 1, Anglais, - collective%20responsibility%20of%20Cabinet
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Vocabulaire parlementaire
- Pouvoir exécutif (Droit constitutionnel)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- responsabilité collective du Cabinet
1, fiche 1, Français, responsabilit%C3%A9%20collective%20du%20Cabinet
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- responsabilité collective ministérielle 1, fiche 1, Français, responsabilit%C3%A9%20collective%20minist%C3%A9rielle
correct, nom féminin
- responsabilité ministérielle collective 2, fiche 1, Français, responsabilit%C3%A9%20minist%C3%A9rielle%20collective
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Lenguaje parlamentario
- Poder ejecutivo (Derecho constitucional)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- responsabilidad colectiva de los ministros
1, fiche 1, Espagnol, responsabilidad%20colectiva%20de%20los%20ministros
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- responsabilidad colectiva del Gabinete 2, fiche 1, Espagnol, responsabilidad%20colectiva%20del%20Gabinete
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Aparte de ser uno de los principios teóricos que definen la naturaleza del gobiernoparlamentario frente al de separación de poderes, la doctrina de la responsabilidad ministerial tiene una serie de efectos prácticos para el funcionamiento del primero. En el caso británico esta convención constitucional no sólo se refiere a la responsabilidad colectiva de los ministros, sino también a su responsabilidad individual. La responsabilidad colectiva de los ministros en Gran Bretaña [...] sostiene que aquéllos responden colectivamente ante la Cámara de los Comunes. 1, fiche 1, Espagnol, - responsabilidad%20colectiva%20de%20los%20ministros
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :