TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ROENTGENOLOGY [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2025-09-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Medical Imaging
- Radiological Physics (Theory and Application)
- Audio Technology
- Magnetism
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- radiology
1, fiche 1, Anglais, radiology
correct, nom
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- medical radiology 2, fiche 1, Anglais, medical%20radiology
correct, nom
- roentgenology 3, fiche 1, Anglais, roentgenology
correct, nom, moins fréquent
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The branch of medicine concerned with the use of radiation, both ionizing and non-ionizing, in the study, diagnosis and treatment of diseases and disorders. 4, fiche 1, Anglais, - radiology
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Radiology originally referred only to the use of ionizing radiation, predominantly X-rays. In more recent years, radiology has come to encompass the use of radioactive isotopes as well as many sources of non-ionizing radiation, such as ultrasound waves and magnetic resonance. 4, fiche 1, Anglais, - radiology
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Imagerie médicale
- Physique radiologique et applications
- Électroacoustique
- Magnétisme
Fiche 1, La vedette principale, Français
- radiologie
1, fiche 1, Français, radiologie
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- radiologie médicale 2, fiche 1, Français, radiologie%20m%C3%A9dicale
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Branche de la médecine portant sur l'utilisation de la radiation, ionisante ou non, dans l'étude, le diagnostic et le traitement des troubles et des maladies. 3, fiche 1, Français, - radiologie
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Radiación (Medicina)
- Física radiológica (Teoría y aplicación)
- Electroacústica
- Magnetismo
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- radiología
1, fiche 1, Espagnol, radiolog%C3%ADa
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2008-10-27
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Radiological Physics (Theory and Application)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- roentgenology
1, fiche 2, Anglais, roentgenology
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The study of roentgen rays [x-rays] in all their applications. 1, fiche 2, Anglais, - roentgenology
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Radiology is the preferred term in the context of medical imaging. 1, fiche 2, Anglais, - roentgenology
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Physique radiologique et applications
Fiche 2, La vedette principale, Français
- röntgenologie
1, fiche 2, Français, r%C3%B6ntgenologie
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- roentgenologie 1, fiche 2, Français, roentgenologie
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Partie de la radiologie qui traite des rayons X. 1, fiche 2, Français, - r%C3%B6ntgenologie
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :