TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ROLE DIFFERENTIATION [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1985-10-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Group Dynamics
- Meetings and Assemblies (Administration)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- role differentiation
1, fiche 1, Anglais, role%20differentiation
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- differentiation in roles 1, fiche 1, Anglais, differentiation%20in%20roles
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Patterns of role differentiation. Natural groups which have been in existence for some time will probably have a greater degree of role differentiation than laboratory groups ... Over the life of a group there may be more differentiation in roles when functional problems of the group become more acute, for example, when the group is under stress or the task is complex ... 1, fiche 1, Anglais, - role%20differentiation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Dynamique des groupes
- Réunions et assemblées (Administration)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- différenciation des rôles
1, fiche 1, Français, diff%C3%A9renciation%20des%20r%C3%B4les
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- spécialisation des rôles 1, fiche 1, Français, sp%C3%A9cialisation%20des%20r%C3%B4les
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Lorsque les individus sont dans des relations obligées, ce processus de constitution de rôles (complémentaires ou symétriques) ne peut pas ne pas avoir lieu. Il y a donc toujours une différenciation des rôles à l'intérieur d'une communauté. 1, fiche 1, Français, - diff%C3%A9renciation%20des%20r%C3%B4les
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1981-04-03
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Management Operations (General)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- role differentiation
1, fiche 2, Anglais, role%20differentiation
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The specialization of roles that occurs in virtually all groups. 1, fiche 2, Anglais, - role%20differentiation
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Opérations de la gestion (Généralités)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- spécialisation de rôles 1, fiche 2, Français, sp%C3%A9cialisation%20de%20r%C3%B4les
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


