TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

ROUTE PROTECTION [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-11-03

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Rail Traffic Control
Railroad Safety

route protection 1, fiche 1, Anglais, route%20protection

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Measures to ensure that circulation routes are kept safe, such as locking switch points to avoid slanting collisions, and prohibiting potentially dangerous manoeuvers. 1, fiche 1, Anglais, - route%20protection

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Circulation des trains
Sécurité (Transport par rail)

protection d'itinéraire 1, fiche 1, Français, protection%20d%27itin%C3%A9raire
nom féminin

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Mesures destinées à assurer la sécurité de l'itinéraire d'une circulation, par exemple le verrouillage des aiguilles permettant d'éviter les prises en écharpe et l'interdiction de manœuvres potentiellement dangereuses. 1, fiche 1, Français, - protection%20d%27itin%C3%A9raire

Fiche 1, Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-07-23

Fiche 2, Anglais

Fiche 2, Subject field(s)

Military Transportation

route protection 1, fiche 2, Anglais, route%20protection
correct

Fiche 2, Français

Fiche 2, Domaine(s)

Transport militaire

protection d'itinéraire 1, fiche 2, Français, protection%20d%27itin%C3%A9raire
correct, nom féminin, uniformisé

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

protection d'itinéraire: terme uniformisé par le Groupe de travail de terminologie du soutien au combat. 2, fiche 2, Français, - protection%20d%27itin%C3%A9raire

Fiche 2, Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

TERMIUM Plus®

ROUTE PROTECTION [2 fiches]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Fiche 2, La vedette principale, Anglais

Fiche 2, Les abréviations, Anglais

Fiche 2, Les synonymes, Anglais

Fiche 2, Justifications, Anglais

Fiche 2, La vedette principale, Français

Fiche 2, Les abréviations, Français

Fiche 2, Les synonymes, Français

Fiche 2, Justifications, Français

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Fiche 2, Justifications, Espagnol

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus^®