TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
S.F. [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-02-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Literature
- Cinematography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- science fiction
1, fiche 1, Anglais, science%20fiction
correct, nom
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- sci-fi 2, fiche 1, Anglais, sci%2Dfi
correct, nom
- S.F. 2, fiche 1, Anglais, S%2EF%2E
correct, nom
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[A literary and cinematographic] fictional genre that is often set in the future and features elements such as future technology, space travel, aliens, [or other] 3, fiche 1, Anglais, - science%20fiction
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Littérature
- Cinématographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- science-fiction
1, fiche 1, Français, science%2Dfiction
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- SF 2, fiche 1, Français, SF
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Genre littéraire et cinématographique qui invente des mondes, des sociétés et des êtres situés dans des espaces-temps fictifs[,] souvent futurs[,] impliquant des sciences, des technologies et des situations radicalement différentes. 3, fiche 1, Français, - science%2Dfiction
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Literatura
- Cinematografía
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- ciencia ficción
1, fiche 1, Espagnol, ciencia%20ficci%C3%B3n
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Género literario o cinematográfico, cuyo contenido se basa en logros científicos y tecnológicos imaginarios [que podrían lograrse en el futuro] 2, fiche 1, Espagnol, - ciencia%20ficci%C3%B3n
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ciencia ficción: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, indica que el género cuyo contenido se basa en hipotéticos logros científicos y técnicos imaginarios se denomina "ciencia ficción" (separado y sin guion). 3, fiche 1, Espagnol, - ciencia%20ficci%C3%B3n
Fiche 2 - données d’organisme interne 1984-08-16
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Metrology and Units of Measure
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- surface foot 1, fiche 2, Anglais, surface%20foot
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
i.e. one square foot. 1, fiche 2, Anglais, - surface%20foot
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Unités de mesure et métrologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- pied de surface
1, fiche 2, Français, pied%20de%20surface
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Surface de un pied carré. 1, fiche 2, Français, - pied%20de%20surface
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :