TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
S.H.C.L. [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-01-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- History
- Culture (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Cavelier-de-LaSalle Historical Society
1, fiche 1, Anglais, Cavelier%2Dde%2DLaSalle%20Historical%20Society
correct, Québec
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The [Cavelier-de-LaSalle Historical Society] is a non-profit-making organization founded in 1965. 2, fiche 1, Anglais, - Cavelier%2Dde%2DLaSalle%20Historical%20Society
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Aims: to promote and diffuse the study of the history of LaSalle, the territory as well as the genealogy of its citizens; to collect, organize and preserve the documents and objects entrusted to the historical Society by legacy, gifts or acquisitions; to encourage the conservation of the places and the historical goods; to establish a municipal museum. 2, fiche 1, Anglais, - Cavelier%2Dde%2DLaSalle%20Historical%20Society
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Histoire
- Culture (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Société historique Cavelier-de-LaSalle
1, fiche 1, Français, Soci%C3%A9t%C3%A9%20historique%20Cavelier%2Dde%2DLaSalle
correct, nom féminin, Québec
Fiche 1, Les abréviations, Français
- S.H.C.L. 2, fiche 1, Français, S%2EH%2EC%2EL%2E
correct, nom féminin, Québec
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La Société historique Cavelier-de-LaSalle est un organisme sans but lucratif fondé en 1965. 2, fiche 1, Français, - Soci%C3%A9t%C3%A9%20historique%20Cavelier%2Dde%2DLaSalle
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Les buts : promouvoir et diffuser l'étude de l'histoire de LaSalle, de la région ainsi que la généalogie de ses citoyens; collectionner, organiser et conserver les documents et objets confiés à la Société historique par legs, dons ou acquisitions; encourager la conservation des lieux et des biens historiques; établir un musée municipal. 2, fiche 1, Français, - Soci%C3%A9t%C3%A9%20historique%20Cavelier%2Dde%2DLaSalle
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :