TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
SATELLITE COMMUNICATION [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-04-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Satellite Telecommunications
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- satellite communication
1, fiche 1, Anglais, satellite%20communication
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The use of geostationary orbiting satellites to relay transmissions from one earth station to one or more other earth stations. 2, fiche 1, Anglais, - satellite%20communication
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Basically, satellite communication is one long microwave link; transmission is comparable to that of existing microwave systems but with the added advantage of providing virtually all forms of telecommunications to areas which had not previously been well serviced. 3, fiche 1, Anglais, - satellite%20communication
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- satellite communications
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Télécommunications par satellite
Fiche 1, La vedette principale, Français
- communication par satellite
1, fiche 1, Français, communication%20par%20satellite
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- communications par satellite
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Telecomunicaciones por satélite
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- telecomunicación por satélite
1, fiche 1, Espagnol, telecomunicaci%C3%B3n%20por%20sat%C3%A9lite
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- comunicación vía satélite 2, fiche 1, Espagnol, comunicaci%C3%B3n%20v%C3%ADa%20sat%C3%A9lite
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Utilización de satélites de órbita geoestacionaria para transferir emisiones desde una estación terrena hasta otra u otras estaciones terrenas. 1, fiche 1, Espagnol, - telecomunicaci%C3%B3n%20por%20sat%C3%A9lite
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- telecomunicaciones por satélite
- comunicaciones vía satélite
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-06-28
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Spacecraft
- Satellite Telecommunications
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- communication satellite
1, fiche 2, Anglais, communication%20satellite
correct, OTAN
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- COMSAT 2, fiche 2, Anglais, COMSAT
correct, OTAN
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- communications satellite 3, fiche 2, Anglais, communications%20satellite
correct
- telecommunications satellite 4, fiche 2, Anglais, telecommunications%20satellite
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A satellite circling the earth, usually at a distance of about 22,000 miles, with electronic equipment for relaying signals received from the earth back to other points on the earth. 3, fiche 2, Anglais, - communication%20satellite
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- telecommunication satellite
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Engins spatiaux
- Télécommunications par satellite
Fiche 2, La vedette principale, Français
- satellite de télécommunications
1, fiche 2, Français, satellite%20de%20t%C3%A9l%C3%A9communications
correct, nom masculin, OTAN
Fiche 2, Les abréviations, Français
- COMSAT 1, fiche 2, Français, COMSAT
correct, nom masculin, OTAN
Fiche 2, Les synonymes, Français
- satellite de communication 2, fiche 2, Français, satellite%20de%20communication
correct, nom masculin
- satellite de communications 3, fiche 2, Français, satellite%20de%20communications
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Engin en orbite autour de la Terre, généralement géostationnaire (environ 35 000 km), doté d'équipements électroniques chargés de relayer les signaux reçus du sol pour l'acheminer vers d'autres points du globe. 2, fiche 2, Français, - satellite%20de%20t%C3%A9l%C3%A9communications
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- satellite de télécommunications
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Naves espaciales
- Telecomunicaciones por satélite
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- satélite de telecomunicaciones
1, fiche 2, Espagnol, sat%C3%A9lite%20de%20telecomunicaciones
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- satélite de comunicaciones 2, fiche 2, Espagnol, sat%C3%A9lite%20de%20comunicaciones
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Vehículo orbital que retransmite señales entre estaciones de telecomunicaciones. Existen dos tipos: a. Satélite activo de telecomunicaciones. Satélite que recibe, regenera y retransmite señales entre estaciones. b. Satélite pasivo de telecomunicaciones. Satélite que refleja las señales de comunicación entre estaciones. 1, fiche 2, Espagnol, - sat%C3%A9lite%20de%20telecomunicaciones
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :