TERMIUM Plus®

SCALLOP MEATS PER POUND [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-06-27

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Collaboration with the FAO
Mollusks, Echinoderms and Prochordates
Commercial Fishing

scallop meats per pound 1, fiche 1, Anglais, scallop%20meats%20per%20pound
correct, pluriel

adductor muscles per pound 2, fiche 1, Anglais, adductor%20muscles%20per%20pound
correct, pluriel
meats per pound 3, fiche 1, Anglais, meats%20per%20pound
correct, pluriel
- MPP 4, fiche 1, Anglais, MPP
  correct, pluriel
meats per lb 5, fiche 1, Anglais, meats%20per%20lb
correct, pluriel
meats/lb 5, fiche 1, Anglais, meats%2Flb
correct, pluriel

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Two regulations have been used to control the size of landed scallops. First vessels [that] shuck scallops at sea and land scallop meats are subject to [restrictions of] a maximum average meat count or number of meats per pound (MPP) ... The current management standards are 30 MPP ... A meat is defined as the retained part of the scallop adductor muscle ... 6, fiche 1, Anglais, - scallop%20meats%20per%20pound

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Collaboration avec la FAO
Mollusques, échinodermes et procordés
Pêche commerciale

chairs par livre 1, fiche 1, Français, chairs%20par%20livre
correct, nom féminin, pluriel

muscles par livre 2, fiche 1, Français, muscles%20par%20livre
correct, nom masculin, pluriel

Fiche 1, Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Sélection de la langue

Recherche et menus

Recherche

TERMIUM Plus^®

Dans les médias sociaux

SCALLOP MEATS PER POUND [1 fiche]

Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-06-27

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires