TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SCENARIO JEU ROLES [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-03-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Training of Personnel
- Internet and Telematics
- Education Theory and Methods
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- role-playing scenario
1, fiche 1, Anglais, role%2Dplaying%20scenario
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Role-playing scenarios are as you define them. So long as they achieve the learning goals that you identify, they may take many forms. Role-plays can be (and often are) acted out within the context of a debate, or as part of a presentation. These traditional approaches to teaching have simply been given a new twist and emphasis. 2, fiche 1, Anglais, - role%2Dplaying%20scenario
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
The worst role-playing scenarios are ones that employees laugh at behind the trainer's back, the ones that set up situations that couldn't possibly happen in the real world of work. 3, fiche 1, Anglais, - role%2Dplaying%20scenario
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- role playing scenario
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Perfectionnement et formation du personnel
- Internet et télématique
- Théories et méthodes pédagogiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- scénario de jeu de rôles
1, fiche 1, Français, sc%C3%A9nario%20de%20jeu%20de%20r%C3%B4les
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Préparer un scénario de jeu de rôles pour chaque équipe. Le scénario devrait correspondre à l'objectif de playdoyer et à l'audience cible que chaque équipe a identifiés. [...] L'idéal est de présenter un mode de diffusion différent pour chaque scénario (par exemple, entretien, conférence de presse, discussion ou forum public, etc.). 1, fiche 1, Français, - sc%C3%A9nario%20de%20jeu%20de%20r%C3%B4les
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Pluriel : des scénarios. 2, fiche 1, Français, - sc%C3%A9nario%20de%20jeu%20de%20r%C3%B4les
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
scénarios (pl.) : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2006). 3, fiche 1, Français, - sc%C3%A9nario%20de%20jeu%20de%20r%C3%B4les
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Capacitación del personal
- Internet y telemática
- Teorías y métodos pedagógicos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- escenario del juego de roles
1, fiche 1, Espagnol, escenario%20del%20juego%20de%20roles
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- escenario del juego de dramatizaciones 1, fiche 1, Espagnol, escenario%20del%20juego%20de%20dramatizaciones
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :