TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

SCENE RECORDER [1 fiche]

Fiche 1 2022-10-28

Anglais

Subject field(s)
  • Recording and Control Instrumentation
  • Dashboards and Instrumentation (Motor Vehicles)
  • Road Transport
DEF

... a [digital] video camera ... mounted on the dashboard [or inside the windshield] of a vehicle, recording traffic ahead ...

Terme(s)-clé(s)
  • dash cam
  • dash board camera
  • dash board cam

Français

Domaine(s)
  • Appareils de contrôle et d'enregistrement
  • Tableau et instruments de bord (Véhicules automobiles)
  • Transport routier
DEF

Caméra embarquée qui enregistre ce qui se passe en avant du véhicule.

OBS

Le plus souvent, seules les dernières minutes de l'enregistrement sont conservées en mémoire; elles servent, par exemple, à documenter les circonstances d’un accident.

OBS

caméra-témoin de circulation : terme et définition publiés au Journal officiel de la République française le 28 mars 2018.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :