TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SCOPE ACTIVITY [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-01-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Biological Sciences
- Scientific Measurements and Analyses
- Fish
- Aquaculture
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- metabolic aerobic scope
1, fiche 1, Anglais, metabolic%20aerobic%20scope
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- AS 1, fiche 1, Anglais, AS
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- aerobic scope 2, fiche 1, Anglais, aerobic%20scope
correct
- AS 3, fiche 1, Anglais, AS
correct
- AS 3, fiche 1, Anglais, AS
- aerobic metabolic scope 4, fiche 1, Anglais, aerobic%20metabolic%20scope
correct
- AS 4, fiche 1, Anglais, AS
correct
- AS 4, fiche 1, Anglais, AS
- metabolic scope 5, fiche 1, Anglais, metabolic%20scope
correct
- scope for activity 3, fiche 1, Anglais, scope%20for%20activity
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Aerobic scope represents an animal's capacity to increase its aerobic metabolic rate above maintenance levels (i.e. the difference between standard ... and maximum ... metabolic rates). 6, fiche 1, Anglais, - metabolic%20aerobic%20scope
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Sciences biologiques
- Mesures et analyse (Sciences)
- Poissons
- Aquaculture
Fiche 1, La vedette principale, Français
- capacité métabolique aérobie
1, fiche 1, Français, capacit%C3%A9%20m%C3%A9tabolique%20a%C3%A9robie
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- capacité métabolique 1, fiche 1, Français, capacit%C3%A9%20m%C3%A9tabolique
correct, nom féminin
- AS 1, fiche 1, Français, AS
correct, nom féminin
- AS 1, fiche 1, Français, AS
- capacité pour l'activité 1, fiche 1, Français, capacit%C3%A9%20pour%20l%27activit%C3%A9
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] différence entre [le taux métabolique maximal et le taux métabolique standard], représentant l'énergie totale dont dispose l'organisme pour réaliser l'ensemble de ses activités. 1, fiche 1, Français, - capacit%C3%A9%20m%C3%A9tabolique%20a%C3%A9robie
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Ciencias biológicas
- Medición y análisis (Ciencias)
- Peces
- Acuicultura
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- capacidad metabólica aeróbica
1, fiche 1, Espagnol, capacidad%20metab%C3%B3lica%20aer%C3%B3bica
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :