TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SEAP [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-07-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- System Names
- Administration (Indigenous Peoples)
- Aboriginal Law
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Regional Allegations and Complaints System 1, fiche 1, Anglais, Regional%20Allegations%20and%20Complaints%20System
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Administration (Peuples Autochtones)
- Droit autochtone
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Système d'enregistrement des allégations et des plaintes
1, fiche 1, Français, Syst%C3%A8me%20d%27enregistrement%20des%20all%C3%A9gations%20et%20des%20plaintes
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- SEAP 1, fiche 1, Français, SEAP
nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Relations parlementaires, MAINC [ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien]. 1, fiche 1, Français, - Syst%C3%A8me%20d%27enregistrement%20des%20all%C3%A9gations%20et%20des%20plaintes
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Système régional d'enregistrement des allégations et des plaintes
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-11-08
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- System Names
- Rules of Court
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Records of Allegations and Complaints System 1, fiche 2, Anglais, Records%20of%20Allegations%20and%20Complaints%20System
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Règles de procédure
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Système d'enregistrement des allégations et des plaintes
1, fiche 2, Français, Syst%C3%A8me%20d%27enregistrement%20des%20all%C3%A9gations%20et%20des%20plaintes
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- SEAP 1, fiche 2, Français, SEAP
nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Relations parlementaires, MAINC [ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien]. 1, fiche 2, Français, - Syst%C3%A8me%20d%27enregistrement%20des%20all%C3%A9gations%20et%20des%20plaintes
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Trade
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Small Enterprise Assistance Project 1, fiche 3, Anglais, Small%20Enterprise%20Assistance%20Project
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Financed by USAID [United States Agency for International Development] for the OECS [Organization of Eastern Caribbean States] countries & Barbados. 1, fiche 3, Anglais, - Small%20Enterprise%20Assistance%20Project
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Commerce
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Projet régional d'aide aux petites entreprises
1, fiche 3, Français, Projet%20r%C3%A9gional%20d%27aide%20aux%20petites%20entreprises
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas y cursos
- Comercio
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Proyecto de asistencia a las pequeñas empresas
1, fiche 3, Espagnol, Proyecto%20de%20asistencia%20a%20las%20peque%C3%B1as%20empresas
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1985-12-19
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Environment
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Save the Environment from Atomic Pollution 1, fiche 4, Anglais, Save%20the%20Environment%20from%20Atomic%20Pollution
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Environnement
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Save the Environment from Atomic Pollution 1, fiche 4, Français, Save%20the%20Environment%20from%20Atomic%20Pollution
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Titres tirés d'un lexique de sigles préparé par la section de traduction Environnement le 1 janvier 1985. 1, fiche 4, Français, - Save%20the%20Environment%20from%20Atomic%20Pollution
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :