TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SECRETARIA MEDIO AMBIENTE RECURSOS NATURALES [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-06-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Environmental Economics
- Commercial Fishing
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Mexican Secretariat for Environment and Natural Resources
1, fiche 1, Anglais, Mexican%20Secretariat%20for%20Environment%20and%20Natural%20Resources
non officiel
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- Semarnat 1, fiche 1, Anglais, Semarnat
non officiel, Mexique
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Mexican Secretariat for Environment, Natural Resources and Fisheries 2, fiche 1, Anglais, Mexican%20Secretariat%20for%20Environment%2C%20Natural%20Resources%20and%20Fisheries
ancienne désignation, non officiel
- Semarnap 2, fiche 1, Anglais, Semarnap
ancienne désignation, non officiel, Mexique
- Semarnap 2, fiche 1, Anglais, Semarnap
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Secretariat for Environment and Natural Resources
- Secretariat for Environment, Natural Resources and Fisheries
- Ministry of Environment and Natural Resources
- Ministry of Environment, Natural Resources and Fisheries
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Économie environnementale
- Pêche commerciale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Secrétariat à l'Environnement et aux Ressources Naturelles
1, fiche 1, Français, Secr%C3%A9tariat%20%C3%A0%20l%27Environnement%20et%20aux%20Ressources%20Naturelles
non officiel, nom masculin, Mexique
Fiche 1, Les abréviations, Français
- Semarnat 1, fiche 1, Français, Semarnat
non officiel, nom masculin, Mexique
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Secrétariat à l'Environnement, aux Ressources Naturelles et aux Pêcheries 2, fiche 1, Français, Secr%C3%A9tariat%20%C3%A0%20l%27Environnement%2C%20aux%20Ressources%20Naturelles%20et%20aux%20P%C3%AAcheries
ancienne désignation, non officiel, nom masculin, Mexique
- Semarnap 2, fiche 1, Français, Semarnap
ancienne désignation, non officiel, nom masculin, Mexique
- Semarnap 2, fiche 1, Français, Semarnap
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Secrétariat à l'Environnement et aux Ressources Naturelles du Mexique
- Secrétariat à l'Environnement, aux Ressources Naturelles et aux Pêcheries du Mexique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Economía del medio ambiente
- Pesca comercial
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales
1, fiche 1, Espagnol, Secretar%C3%ADa%20de%20Medio%20Ambiente%20y%20Recursos%20Naturales
correct, nom féminin, Mexique
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- Semarnat 1, fiche 1, Espagnol, Semarnat
correct, nom féminin, Mexique
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- Secretaría de Medio Ambiente, Recursos Naturales y Pesca 2, fiche 1, Espagnol, Secretar%C3%ADa%20de%20Medio%20Ambiente%2C%20Recursos%20Naturales%20y%20Pesca
ancienne désignation, correct, nom féminin, Mexique
- Semarnap 2, fiche 1, Espagnol, Semarnap
ancienne désignation, correct, nom féminin, Mexique
- Semarnap 2, fiche 1, Espagnol, Semarnap
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La Secretaría de Medio Ambiente, Recursos Naturales y Pesca (Semarnap) ha sido reestructurada a raíz del cambio de Administración Pública Federal. Ahora, el nombre oficial de la dependencia es Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat). 2, fiche 1, Espagnol, - Secretar%C3%ADa%20de%20Medio%20Ambiente%20y%20Recursos%20Naturales
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :